Skip to main content
CSTC Home

Centre Scientifique et Technique de la Construction

22/04/2018

CSTC Home
  1. Services
  2. Normalisation
  3. AN Éléments de façade manuels et motorisés
  4. Normes et réglementations - Antenne Normes Éléments de façade manuels et motorisés
  5. Les normes produits - Antenne Normes Éléments de façade manuels et motorisés
  6. Portes et barrières industrielles, commerciales et de garage - Antenne Normes Éléments de façade manuels et motorisés

Portes et barrières industrielles, commerciales et de garage

Généralités

Les portails industriels, commerciaux et résidentiels doivent satisfaire à la norme harmonisée EN 13241-1, enregistrée en tant que norme belge au Moniteur belge le 7 octobre 2003 par l'Institut Belge de Normalisation (IBN).

Dans le cadre de la Directive Produits de Construction (89/106/CEE), cette norme donne lieu à un marquage CE obligatoire ainsi que dans le cadre de la Directive Machines (98/79/CE) et de la Directive Basse tension (2006/95/CE).

La norme traite des exigences de sécurité et des performances imposées aux portes et portails qui doivent garantir l'accès en toute sécurité des marchandises et véhicules accompagnés de personnes dans un environnement industriel, commercial ou résidentiel.

Dans le cadre des Directives Basse Tension, Compatibilité Electromagnétique et Machines, le marquage CE correspondant reste d'application pour les portes et portails industriels, commerciaux et résidentiels motorisés; l'application de normes harmonisées dans le cadre de ces trois directives n'est pas obligatoire (s'il est possible de démontrer d'une autre façon que le produit satisfait aux exigences, contrairement aux principes spécifiques à la Directive Produits de Construction).

Le marquage CE selon la Directive Produits de Construction conformément à la NBN EN 13241-1:2003 est obligatoire depuis le 1er avril 2005. Les produits fabriqués avant cette date peuvent cependant encore être commercialisés sans marquage CE. Le marquage CE des portes et portails motorisés selon les Directives Basse tension, Compatibilité Electromagnétique et Machines est obligatoire respectivement depuis le 1er janvier 1997, le 8 avril 2000 et le 1er janvier 1997.

La norme NBN EN 13241-1 a été rédigée dans une optique performantielle. Les performances de produit pour des caractéristiques individuelles sont déterminées au moyen d'une évaluation, basée sur des essais et/ou des calculs, Ce sont le législateur et le prescripteur du cahier des charges qui doivent indiquer quelles sont performances attendues des produits.

La norme NBN EN 13241-1 a deux objectifs:

Exigences réglementaires

Les exigences réglementaires en Belgique pour les portails ou barrières placés dans l'environnement extérieur, motorisés, à déplacement horizontal (il s'agit d'exigences obligatoires provenant de règlements fédéraux, régionaux ou autres) sont les suivantes:

Normes d'appui

Les normes d'appui sont énummerés ci-dessous:

Terminologie

NBN EN 12433-1:1999 Portes industrielles, commerciales et de garage - Terminologie - Partie 1: Types de fermetures et portails
NBN EN 12433-2 Portes industrielles, commerciales et de garage - Terminologie - Partie 2: Constituants des fermetures et portails

Environnement

NBN ENV 1991-2-4
:2002+NAD
Eurocode 1 - Bases de calcul et actions sur les structures - Partie 2-4 : Actions sur les structures - Actions du vent y compris le document d'application belge
NBN EN 12424:2000 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la charge de vent - Classification
NBN EN 12444:2001 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Résistance à la charge de vent - Essais et calculs
NBN EN 12425:2000 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Classification
NBN EN 12489:2000 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la pénétration de l'eau - Méthode d'essai
NBN EN 12426:2000 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air - Classification
NBN EN 12427:2000

Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Perméabilité à l'air - Méthode d'essai

NBN EN 12428:2000 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Transmission thermique - Exigences pour les calculs
NBN EN ISO 12567-1
:2000
Isolation thermique des fenêtres et portes - Détermination de la méthode à la boîte chaude - Partie 1: Fenêtres et portes complètes
NBN EN ISO 717-1
:1997
Acoustique - Evaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 1: Isolement aux bruits aériens
NBN EN ISO 140-3
:1995
Acoustique - Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 3 : Mesurage en laboratoire de l'isolation aux bruits aériens des éléments de construction
NBN EN 12600:2003 Verre dans la construction - Essai au pendule - Méthode d'essai d'impact et classification du verre plat

Motorisation - mecanique

NBN EN 982+A1:2009 Sécurité des machines - Prescriptions de sécurité relative aux systèmes et leurs composants de transmissions hydrauliques et pneumatiques - Hydraulique
NBN EN 983+A1:2009

Sécurité des machines - Prescriptions de sécurité relatives aux systèmes et leurs composants de transmissions hydrauliques et pneumatiques - Pneumatique

NBN EN 60204-1:2006 Sécurité des machines - Equipement électrique des machines - Partie 1 : Règles générales
NBN EN 60335-1:2002 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 1 : Prescriptions générales
NBN EN 60335-2-95
:2005
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-95 : Règles particulières pour les motorisations de portes de garage à ouverture verticale, pour usage résidentiel
NBN EN 60335-2-103
:2004
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-103 : Règles particulières aux systèmes d'entraînement motorisé des portails, portes, barrières et éléments analogues
NBN EN 61000-6-2
:2006
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2 : Normes génériques - Immunité pour les environnements industriels
NBN EN 61000-6-3
:2007
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-3 : Normes génériques - Norme sur l'émission pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l'industrie légère

Sécurité

NBN EN 418 :1993 Sécurité des machines - Equipement d'arrêt d'urgence, aspects fonctionnels - Principes de conception (remplacé par NBN EN 13850:2008: Sécurité des machines - Arrêt d'urgence - Principes de conception)
NBN EN 1037 :2008 Sécurité des machines - Prévention de la mise en marche intempestive
NBN EN 12604 :2000 Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Exigences
NBN EN 12605 :2000 Portes industrielles, commerciales et de garage - Aspects mécaniques - Méthodes d'essai
NBN EN 12453 :2001 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Sécurité à l'utilisation des portes motorisées - Prescriptions
NBN EN 12445 :2001 Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Sécurité à l'utilisation des portes motorisées - Méthodes d'essai
NBN EN 12978 :2003 Portes et portails équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Dispositifs de sécurité pour portes motorisées - Prescriptions et méthodes d'essai
NBN EN 12635+A1 :2009 Portes équipant les locaux industriels et commerciaux et les garages - Installation et utilisation

La graphique suivant indique quel paragraphe de la norme est considéré comme eqigence dans le cadre des différentes directives.

13241-1---link-directive---FR.gif