Passer au contenu principal Passer au bas de la page
CSTC Home

Centre Scientifique et Technique de la Construction

28/05/2018

CSTC Home

Détail constructif toiture plate-traversée

Emergence de grand diamètre (> 80 mm). Etanchéité bitumineuse

Référence : 1004
Date de publication : 03-09-2014

1004_DET1_1.svg
  1. Support de toiture
  2. Pare-vapeur (cf. NIT 215, chapitre 6)
  3. Isolation thermique (épaisseur conforme à la réglementation thermique en vigueur)
  4. Emergence de grand diamètre (par exemple, conduit d'évacuation d'eau)
  5. Etanchéité de la toiture
  6. Bande d'étanchéité
  7. Fourreau avec bavette
  8. Collet
  9. Mastic
  10. Mastic
  11. Gaine
1004_DET2_1.svg
  1. Support de toiture
  2. Pare-vapeur (cf. NIT 215, chapitre 6)
  3. Isolation thermique (épaisseur conforme à la réglementation thermique en vigueur)
  4. Emergence de grand diamètre (par exemple, conduit d'évacuation d'eau)
  5. Etanchéité de la toiture
  6. Bande d'étanchéité
  7. Fourreau avec bavette
  8. Collet
  9. Mastic
  10. Mastic
  11. Gaine
Le parachèvement d'une étanchéité bitumineuse autour d'une émergence doit impérativement s'opérer au moyen d'une bavette.
 
En principe, on pose la membrane de la toiture par-dessus l'ouverture pratiquée dans le plancher et l'isolant, puis on la transperce pour y faire passer le conduit émergent. On dispose ensuite, autour de celui-ci, un accessoire avec bavette sur lequel on soude une pièce supplémentaire découpée dans le matériau d'étanchéité.
 
L'espace qui subsiste éventuellement au niveau de la bavette entre la membrane de la toiture et l'émergence sera de préférence obturé au mastic, afin d'éviter des stagnations d'eau.
 
On peut aussi avoir recours à des accessoires en deux parties (pourvus d'une bavette supplémentaire au niveau du pare-vapeur), qui permettent de réaliser un raccord étanche à la vapeur entre le pare-vapeur et l'émergence.
 
Pour éviter une condensation par surrefroidissement au dos du collet métallique (n° 8), il est préférable que ce dernier ne soit pas en contact avec le fourreau.
 
Le schéma ci-dessus illustre le principe de réalisation de la traversée d'une colonne sanitaire; une condensation éventuelle à l'intérieur du conduit ne devrait normalement pas poser de problèmes. Dans le cas contraire (par exemple, conduit d'évacuation d'une hotte de cuisine ou d'un sèche-linge), il y a lieu d'appliquer une isolation thermique autour de l'émergence et de veiller à évacuer les condensats.

Publications associées

  1. Services
  2. Normalisation
  3. AN Détails constructifs
  4. Base de données détails constructifs