Information & Assistance

Recherche, développement & Innovation

Détail constructif - toiture plate-traversée

Emergence de grand diamètre (> 80 mm). Etanchéité plastomère

Référence : 1006
Date de publication : 03-09-2014

1006_DET1_1.svg
  1. Support de toiture
  2. Pare-vapeur (cf. NIT 215, chapitre 6)
  3. Descente d'eaux pluviales
  4. Isolation thermique (épaisseur conforme à la réglementation thermique en vigueur)
  5. Etanchéité de la toiture
  6. Pièce en PVC souple homogène
  7. Manchon confectionné à partir d'une bande d'étanchéité et collé sur le fourreau
  8. Fourreau avec bavette (en matériau autre que le PVC)
  9. Collet
  10. Mastic
  11. Gaine
1006_DET2_1.svg
  1. Support de toiture
  2. Pare-vapeur (cf. NIT 215, chapitre 6)
  3. Descente d?eaux pluviales
  4. Isolation thermique (épaisseur conforme à la réglementation thermique en vigueur)
  5. Etanchéité synthétique
  6. Pièce en PVC souple homogène
  7. Manchon confectionné avec une bande d'étanchéité et collé sur les parois du conduit
  8. Bride de serrage
  9. Mastic
1006_DET3_1.svg
  1. Support de toiture
  2. Pare-vapeur (cf. NIT 215, chapitre 6)
  3. Isolation thermique (épaisseur conforme à la réglementation thermique en vigueur)
  4. Etanchéité de la toiture
  5. Accessoire avec bavette (en matériau autre que le PVC)
  6. Pièce en PVC souple homogène
  7. Emergence de grand diamètre (par exemple, conduit d'évacuation d'une hotte de cuisine ou d'un sèche-linge)
  8. Manchon confectionné avec une bande d'étanchéité et collé sur les parois du conduit
  9. Mastic
La membrane peut être collée ou soudée sur la bavette ou sous celle-ci. A cet effet, on se conformera aux instructions du fabricant du conduit émergent et à celles du fabricant de la membrane d'étanchéité.
 
En principe, on pose la membrane de la toiture par-dessus l'ouverture pratiquée dans le plancher et l'isolant, puis on la transperce pour y faire passer le conduit émergent. On dispose ensuite autour de celui-ci un accessoire avec bavette sur lequel on soude une pièce supplémentaire découpée dans le matériau d'étanchéité.
 
On peut aussi avoir recours à des accessoires en deux parties (pourvus d'une bavette supplémentaire au niveau du pare-vapeur), qui permettent de réaliser un raccord étanche à la vapeur entre le pare-vapeur et l'émergence.
 
Pour éviter une condensation par surrefroidissement au dos du collet métallique (n° 9), il est préférable que ce dernier ne soit pas en contact avec le fourreau.
 
Si la bavette n'est pas en PVC rigide, on confectionnera un manchon découpé dans une bande plastomère que l'on collera sur les parois du fourreau et que l'on prolongera jusqu'à la toiture. On pratiquera ensuite dans une bande d'étanchéité distincte une ouverture dont le diamètre correspond aux 2/3 ou à la moitié de celui de l'émergence, puis on y fera passer le conduit. On crée ainsi une sorte de relevé d'étanchéité autour de l'émergence. Le bord supérieur de ce manchon (n° 7) est fixé autour de l'émergence à l'aide d'une bague ou d'une bride de serrage qui est ensuite jointoyée au moyen d'un mastic élastique.
 
Certains plastomères nécessitent la pose d'une membrane de désolidarisation entre le revêtement d'étanchéité et l'isolant de la toiture, lorsque celui-ci est en EPS ou en PUR non surfacé, et ce, afin d'éviter la migration des plastifiants (voir les spécifications techniques des fabricants).
 
En cas de rénovation, les membranes plastomères peuvent également être raccordées sans bavette. Cette solution aura cependant pour conséquence de rendre les travaux de réparation ou d'entretien nettement plus complexes et malaisés au droit de l'émergence.
 
Les schémas ci-dessus illustrent le principe de réalisation de la traversée d'une colonne sanitaire; une condensation éventuelle à l'intérieur du conduit ne devrait normalement pas poser de problèmes. Dans le cas contraire (par exemple, conduit d'évacuation d'une hotte de cuisine ou d'un sèche-linge), il y a lieu d'appliquer une isolation thermique autour de l'émergence et de veiller à évacuer les condensats.

Publications associées

Notes d'information technique

Les ouvrages de raccord des toitures plates : principes généraux (remplace la NIT 191) (+ correctifs de février 2015).
La NIT 244 est une révision de la NIT 191, dédiée aux ouvrages de raccord des toitures plates. La présente NIT aborde les points suivants : les gouttières et les chéneaux, les avaloirs, les trop-pleins, les relevés d'étanchéité, les rives, les joints de mouvement, les émergences et socles, l'assemblage des différents types d'étanchéité.
Auteur: Mahieu (E.)
Prix: Uniquement disponible en ligne
Télécharger au format PDF